További hasznos idegen szavak
műszaki vetületmatematika vetítéslélektan saját vágyaink, indulataink kivetítése másbalatin proiectio ‘kivetés’, lásd még: projektál
biológia a fotoszintézisben részt vevő zöld színtest különféle növényi szervek sejtjeibentudományos latin chloroplastis ‘ua.’: görög khlórosz ‘zöldessárga’ | plasztosz ‘megformált’ ← plasszó ‘gyúr, formál’
A kiszuperál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
tudomány tárgyát történeti fejlődésében tekintő (szemlélet, vizsgálat)német diachron ‘ua.’, lásd még: diakrónia lásd még: szinkron
kiejtése: kommosszó
zene izgatottan, hevülten (adandó elő)olasz , ‘ua.’ ← latin commotus ‘heves, izgatott’ ← commoveo ‘mozgásba hoz, megindít, felizgat’: con- ‘meg’ | movere ‘mozdít’
megdöbben, felháborodik, megbotránkozik
latin consternare, consternatum ‘megriaszt, felháborít’: con- ‘össze’ | sternere ‘földre terít’lásd még: kumulosztrátusz , sztráda
hajózás a hajónak vagy a rakományának megrongálása biztosítási csalás szándékávalnémet Baratterie ‘ua.’ ← olasz baratteria ‘csalás’, eredetileg ‘cserekereskedés’ ← baratto ← középkori latin baratum ‘csere’ ← (?) görög prattó ‘kereskedik’lásd még: barter
kémia azonos rendszámú elem eltérő atomsúlyú változatainak egyikeangol isotope ‘ua.’, tkp. ‘azonos helyű’ (egy elem és ~jai a Mengyelejev-táblázaton ugyanarra a helyre tartoznak): görög iszosz ‘azonos, egyenlő’ | toposz ‘hely’
vallás a zsidóság legendás ősatyjainak egyike (Matuzsálem, Noé, Ábrahám stb.)vallás a nemzeti egyház vezető főpapja (a görögkeleti egyházban)vallás egyes katolikus érsekek címeátvitt értelemben tiszteletreméltó aggastyána patriarcha magyaros írásváltozata, eltérő jelentéskörrel
lásd még: patrióta , patrológia , patronima
kiejtése: kvadrilja
a résztvevők csapatának felvonulása az arénában bikaviadal előtt
spanyol kicsinyítő képzős , ‘ua.’, tkp. ‘csapat, csoport, banda’ ← cuadra ‘terem’ ← latin quadra ‘négyszög, négyzet’ ← quattuor ‘négy’lásd még: kvadrál , kvártély
azonnal
kapásból, hevenyében, rögtönözve
ex ‘-ból’ | tempus, temporis ‘idő, pillanat’
orvosi érzékelési zavar, tévérzékeléstudományos latin paraesthesia ‘ua.’, lásd még: para- , esztézia
+ elföldelés, eltemetés
latin inhumatio ‘ua.’, lásd még: inhumál
művészet fali, falra történő (festés)latin muralis ‘fali’ ← murus ‘fal’
ásványtan gömb alakú kőzetüreg, amelyet kristályos vagy amorf ásványkiválások töltenek kitudományos latin geoda ‘ua.’ ← görög geódesz ‘földszerű’ ← lásd még: geo-
