Idegenszótár

kiszuperál jelentése

További hasznos idegen szavak

bonszeki

  • apró kövekből és homokból kis tálcán kialakított miniatűr táj mint szobadísz
  • japán bon-szeki ‘tálca-kő’

pesszimista

  • borúlátásra hajlamos, kishitű személy
  • német Pessimist ← francia pessimiste ‘ua.’, lásd még: pesszimizmus
A kiszuperál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

statika

  • nyugalmi állapot vagy egyensúly
  • építészet az épület egyensúlyi viszonyai, ennek kiszámítása
  • fizika a fizikának a nyugvó testek egyensúlyi állapotával foglalkozó ága
  • latin statica (ars) ← görög sztatiké (tekhné) ‘az álló dolgok (tudománya)’ ← görög sztatikosz ‘álló’ ← görög (hi)sztémi ‘áll’

superlát

  • függöny, kárpit, ágymennyezet
  • német Sperrlaken ‘elkerítő lepedő, kelme’: sperren ‘elzár’ | Laken ‘lepedő’

cepheida

büfé

  • falatozó
  • fogadáson hideg ételek és italok asztala, ahol a vendégek állva fogyasztanak
  • + tálalóasztal, pohárszék
  • francia buffet ‘ua.’ ← ?

hemoptoé

  • orvosi vérköpés
  • tudományos latin haemoptoe ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | ptüó ‘köp’

cerberus

  • tréfás szigorú, barátságtalan ajtónálló, portás, őr
  • latin Cerberus ← görög Kerberosz, az Alvilág bejáratát őrző háromfejű kutya a görög mondákban

Approbáták

  • történelem az erdélyi fejedelemség törvénygyűjteménye, 17. század
  • hazai latin többes szám approbatae (constitutiones) ‘megerősített (végzések)’ ← approbatus ‘jóváhagyott’, lásd még: approbál

ananász

  • növénytan különleges zamatú, tobozszerűen összetett termésű, sárga húsú trópusi gyümölcs
  • német Ananas ← portugál ananás ← guarani indián naná ‘ua.’

gesztagén

  • biológia női ivari hormon, amely a terhesség (állatoknál a vemhesség) fenntartásáról, a méhlepény kifejlődéséről és a koraszülés megakadályozásáról gondoskodik
  • angol gestagen ‘ua.’, tkp. ‘a terhességet előidéző’: lásd még: gesztáció, -gén
  • lásd még: gerundium

atomfizika

  • fizika a fizikának az elemi részecskékkel foglalkozó ága
  • lásd még: atom-, fizika

mezo-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) közép, középső, közepes
  • görög meszosz ‘ua.’

abrachia

  • orvosi a kar veleszületett hiánya
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | brakhión ‘kar’

normalizál

  • szabványosít, egységesít
  • rendez, eredeti állapotába visszaállít, helyreállít
  • német normalisieren ← francia normaliser ‘ua.’, lásd még: normális

provitamin

  • kémia elővitamin, olyan vegyület, amelyből a szervezetben vitamin képződhet
  • lásd még: pro-, vitamin

forszíroz

  • erőltet, erőszakol, kikényszerít
  • sürget, siettet
  • német forcieren ← francia forcer ‘kényszerít, erőltet’ ← force ‘erő’, lásd még: forsz